I was always punished for using American English in school! God have mercy!
In honour of Ellen Hawley of Notes from the U.K. and also to acknowledge the diverse multicultural soup here on WP, I couldn’t resist posting this!
Its interesting (well to me) that good Ol’ Australian seems to take some lingo from the Brits, some from the yanks. Go figure.